摘要：萨凡纳艺术与设计大学是美国规模最大的一所艺术大学,1997年,华人教授余震谷在该校开设了全美首家正式的中国画本科及研究生学分课程,并在此后的20年中引导大量美国大学生通过学习这门课程接触了中国画并领略到中国文化的独特魅力.在访谈中,余震谷教授介绍了在美国大学创办中国画课程的宝贵经验和体会,是中外文化交流重要实践的典型案例.

摘要：在古代艺术研究领域,学者常以为设计和纹饰母题有“自然含义”,现代的观察者不需要了解其文化就能释读。例如,在古代美索不达米亚、史前的巴西直至现代的广告上都能看到双目纹,学者断定其表达了辟邪的愿望。本文的观点与之相反。一个古代母题的制作者或其文化所赋予的象征意义,从来都不是这个母题所固有的,而是出于当事人的自由选择。因此,在缺乏有关制作者的动机或指示的记录时,我们今天就无法给予古代双目纹的含义。

摘要：区域性河流跨越行政边界连接着多个城镇、乡村和自然空间,河流及其沿岸具有多种生态服务功能,是自然资源保护与利用矛盾突出的地带。我国区域性河流的综合规划和管控在价值理念、规划方法和管理机制等方面存在各种问题,不利于协调国土空间生态保护与建设发展。美国较早地经历了城市化后的河流保护、修复与利用阶段,善于协调土地利用、自然水文过程与社会经济的关系,对提升我国区域性河流沿岸自然资源的保护效力和复合服务功能有着很好的借鉴价值。基于此,本文主要采用案例研究法,从规划目标和组织、核心规划方法、设计引导和管理三个方面梳理和剖析美国洛杉矶河总体规划与管控的理念和方法;并提出对我国区域性河流综合规划与管控的三点经验启示:强化多维度价值导向下河流复合功能目标的确立,将“河流标尺”工具贯穿“分析—规划—管控”全过程,采用多元主体参与的协作式管理模式衔接规划编制体系。

摘要：近年来,多模态内容生成模型迅速发展,极大地提高了创意工作者的创作效率。然而,现有方法仍然需要领域专业知识,无法实现创作全流程的自动化,难以广泛服务于普通人群。因此,提出智能艺术工厂的理念和架构,基于大模型和人工智能智能体技术,构建智能艺术工厂的工作流程、基本功能和实现方法,建立面向创意创作的智能体员工和数字人团队,通过生物人、数字人和机器人的跨物理、信息、社会空间协作,实现创作流程自动化和创作知识自动化。智能艺术工厂将进一步解放大众的创造力。

摘要：美国阔叶木外销委员东南亚及大中华区处长陈席镇先生日前宣布，第二十三届美国阔叶木外销委员会东南亚及大中华区年会将于2018年6月21—22日在中国西安威斯汀酒店举行。作为一年一度的行业盛会，本届年会将继续致力于推广美国阔叶木在家具、木门、地板和细木工板方面的制造和设计应用，让更多的来自中国、东南亚及海外的家具制造商、建筑师、室内设计师、工程师和房地产开发商等了解美国阔叶木可持续性和低碳环保的独特优势，并广泛在建筑、室内设计、家具等各个领域使用美国阔叶木。

摘要：在20世纪八九十年代,美国纽约的无家可归现象变得空前严重。作为一位希望通过艺术改变社会的艺术家,克日什托夫·沃迪奇科在这一时期完成了批判此现象的多个公共艺术项目。这些实践既包括他用标签式的公共投影创作的作品《阿斯特大楼/新美术馆公共投影》和《无家可归投影》,也包括深入生活情境的参与式作品《无家可归小车》和《都会小车》。这些公共空间中的在地艺术作品不仅揭露了资本主义民主制度下无家可归的残酷现实,也为政府部门和公众的反思提供了契机。

摘要：中西艺术哲学比较研究普遍认为,西方古典美学理论强调“真”与“美”的统一,而中国古典审美思想则更关注“美”与“善”的统一。^((1))的确,早在公元前6世纪,孔子就特别指出“美”与“善”的结合:“子谓《韶》,尽美矣,又尽善也。谓《武》,尽美矣,未尽善也。”(《论语·八佾》)后代儒学大家朱熹注释道:“《韶》,舜乐。《武》,武王乐。美者,声容之声。善者,美之实也。”(《朱子集注》)“美”表达的是艺术的形式,而“善”却涉及艺术的内容,由此可见,上古时代推崇内容与形式的统一和平衡。但是随着时间的推移,“美”与“善”之间的平衡逐渐将重心移向了后者,因此,教化相较于审美被置于一个更为突出和重要的位置上。

摘要：近几年，动漫艺术节在国内忽然大为走俏，甚至有在全国蔓延之势。笔者在网上随意敲打搜索一下，立刻找到了不少——杭州中国国际动漫节、北京国际大学生动画节、上海动漫狂欢节、广州国际动漫节、烟台国际动漫艺术节、广西动漫节、成都的金熊猫国际动漫数字博览会、香港动漫节等等。其中，除了香港动漫节历史稍微悠久一点（可以追溯到1999年的香港漫画节），其它几个内地的动漫节则是2005年以后才长出来的新苗。

摘要：眼下,设计学已经成为交叉学科门类的一级学科,可授予工学和艺术学学位。但是,作为一门交叉学科的设计学,今后在发展中所需要交叉的并不仅限于艺术学和工学,而是需要推动自身与更多相关学科的广泛融合。本文以与设计学同为新兴学科的传播学为例,从传播学学科发展、学术视阈及其研究方法角度,对设计学交叉学科建设问题展开比较分析和思考。传播学视角的介入可以辅助设计学在现有的定性方法等之外,加强对实证主义、文化研究、技术前沿等多种方法论范式的关注。

摘要：户外坐席形式在各类户外空间中广泛存在,但其设计理论未有深入研究。文章通过设计实践与考察调研、文献辅助,用系统论方法,将设计系统的“人、事、场、物”作为系统单元要素为理论推演,回归人为事物的“人、事、场、物”基本要素框架,对户外坐席系统设计要素进行分析,明确户外坐席的系统设计要素内容,为其系统设计及后续研究明确方向。