摘要：本文概要论述了英语科技术语汉译时的选词和技巧。

摘要：本文介绍了世界上最大的球磨机——φ6.5m×9.65m球磨机的优点,并介绍了球磨机大型化发展中遇到的问题。

摘要：论述全连续冷连轧机中的活套控制原理及保证活套量准确的控制方法。

摘要：针对第一重型机械集团公司设计的3500t三辊弯板机工作辊的架体梁进行有限元分析,给出了最终结构,进行了结构优化设计,对今后的设计提出了有益的建议。

摘要：科技英语与普通英语相比在许多方面都有不同,本文就其语法方面的特点举例说明。

摘要：本文归纳分析了科技管理决策人员、科研人员、技术服务人员对图书资料等信息的需求情况。

摘要：阐述国内外矫直机控制的发展趋势。

摘要：以某大型自由锻造液压机双球铰中间杆结构工作缸的1∶10比例结构尺寸为例设计了实验装置,并在不同的偏心载荷作用下,研究了中间杆长度和球铰半径对柱塞与导套间侧推力的影响,得到导套与柱塞在不同接触位置时,中间杆长度和球铰半径对柱塞与导套间的侧推力和接触力的影响规律,并结合实际工程,综合考虑侧推力和接触力两方面因素条件,提出了中间杆长度和球铰半径的设计准则。在双球铰结构液压缸设计时,中间杆长度应取0.64~0.81倍的柱塞长度,球铰半径应取0.48~0.57倍的柱塞直径,而当柱塞承受较大偏载荷,或活动横梁常处于较高位置工作时,两数值均应取其下限值。实验结果为双球铰结构液压缸的设计提供了参考依据。

摘要：审校是科技编辑工作中的一个重要环节,是保证刊物质量不可缺少的重要措施。本文着重阐明了核对工作的重要性、校对的方法、校对人员的责任和注意事项。

摘要：论述作为译员如何把握自身的位置,掌握熟练的翻译技巧,做好中国与外商之间的桥梁和纽带。