摘要：影视剧节奏论略（上）侯丽红电影故事片和电视剧同属于视听艺术范畴。但是与电影相比，电视剧制作相对粗糙一些，其中节奏问题最为严重。因此，此篇文章即针对电视剧的节奏问题，探索如何创造视听艺术的节奏美感。一、节奏的概念大家对节奏的解释各不相同，有的说是重复、...

摘要：将外国影视剧配上汉语对白，然后与原片的音效合成制作出的译制片在我国已经有数十年的历史，而且已经达到了相当高的译制水平。有人认为好的译制片可谓是珠联璧合，能让观众充分领略原片的文化内涵和艺术韵味；有的人则认为译制片的洋腔洋调让人无法容忍，不如直接在屏幕上加上汉语字幕，只有这样才能欣赏到原汁原味的外国影视剧。近年来，随着国人外语水平的普遍提高和原声影视剧的大量播映，尤其是在大城市里，持后面这种观点的人越来越多。那么，译制片到底能不能保留原片的原汁原味呢？

摘要：(一)就'个体'来讲,我曾想固执地在写作上不'换笔'--因为我始终觉得无论是毛笔转换成钢笔或圆珠笔,最终其体现形态上毕竟是在'方块'汉字基础上的书写,而电脑的写作是手指与键盘'点击'的记录.我担心思绪的流淌会因'点击'的操作而失去一种特有的文字体验与感受.而就'群体'来讲,面对网络对所有媒体的冲击,不屑与不安曾一直令我茫然:没有编辑辅助的'文学创作'和缺乏道德责任感的'自由谈'是否能够真正发挥滋润智慧、抚慰灵魂的艺术功能?

摘要：将外国影视剧配上汉语对白,然后与原片的音效合成制作出的译制片在我国已经有数十年的历史,而且已经达到了相当高的译制水平.有人认为好的译制片可谓是珠联璧合,能让观众充分领略原片的文化内涵和艺术韵味:有的人则认为译制片的洋腔洋调让人无法容忍,不如直接在屏幕上加上汉语字幕,只有这样才能欣赏到原汁原味的外国影视剧.近年来,随着国人外语水平的普遍提高和原声影视剧的大量播映,尤其是在大城市里,持后面这种观点的人越来越多.那么,译制片到底能不能保留原片的原汁原味呢?

摘要：今天,在研究新闻作为一个电视台主体节目的同时,研究电视栏目的特点、定位和走向,也是电视评论界的一种共识——尽管电视栏目构成方式目前尚无定势.

摘要：2004年5月,一部纪录电视引起了大家的关注,它就是.110分钟的影片用一种异常宁静和朴实的手法如实地再现了那片土地和与之相依存的原生居民的生活,让观众感受到了一个民族的深沉而厚重的精神世界,我们也能从田壮壮平静的视野后感受到他那深藏着的激越的艺术心灵.

摘要：作为中央电视台大力发展的电视剧专业频道,CCTV-8也是国际影视资源最丰富的频道,具有无可替代的高端优势,其中《海外剧场》、《环球影院》、《世界影视博览》三大板块形成了频道独具特色的风景线。《世界影视博览》每晚黄金时段21:40播出,最新、最快、最全面报道来自世界各地的影视资讯,吸引了很多白领时尚观众,甚至被人戏称为“购买盗版大片的收视指南”。2005年,《世界影视博览》还将保持现有风格,更权威地介绍影星历程和北美票房排行,让观众看着更过瘾。