摘要：印度尼西亚缺乏足够的关于农民人体测量尺寸的出版物,此外,几乎没有手和等长肌肉力量的数据是可用的。旨在获取印度尼西亚东爪哇的爪哇和马都拉农民的人体尺寸以及手部和等长肌肉力量。所收集的数据对农民使用的农业特别是手工工具的人体工学设计是很重要的,这些设计是基于他们的身体尺寸,手部和等长肌肉力量。在这项研究中,测量了321个农民的身体尺寸和力量。爪哇的80个男性和85个女性农民以及马都拉族的76个男性和80个女性农民被认为是代表了东爪哇的大多数民族成分。主要测量了农民的身体尺寸、年龄、体质量、手抓力、手握力和等长肌肉力量等。爪哇和马都拉男性和女性农民的BMI值处于正常水平。爪哇农民的手握力比马都拉农民强。对于选定的人体测量尺寸和力量之间的相关性,爪哇和马都拉农民(包括男性和女性)的对于躯干弯曲位置和年龄(岁)之间的相关性系数-0.717,变化到手掌朝下时身高和手握力之间的相关性系数0.583。