摘要：作为城市森林的基本单元,树木可通过遮荫和蒸腾,以及改变空气流动等途径来调节城市局地气候中的极端高温。然而,目前用来衡量不同树种遮荫效果的指标还很有限,因此需要开发一种新的方法来填补。本文提出了一种通过对影响太阳辐射反射率、吸收率和透射率等树木物理特性进行结构化描述来筛选树种的方法。这一描述性框架基于“树木结构”概念——树木结构已发展成为植物研究领域中一个专门研究植物的外观、形态和发育过程的方向。该框架包含了树冠、枝干和树叶三大总体特征中的多个子形态特征,可用于探究“可提供荫凉的树木形态类型学”(Cool Tree Architecture Typology,C-TAT),并将具有共同物理特征的树种进行分类。通过树木的野外对照实验观察,进一步细化了子形态特征,形成了新的描述指标,成为了C-TAT分类的关键。C-TAT适用于大西洋气候带等地区的城市中的树种形态类型划分,可对现有树木进行更快速的评估和降温绩效计算,并有助于树木管理者对城市开发项目中的树木制定更准确的热性能标准。本文也从城市局地气候的角度丰富了树木结构的研究内涵与方法。

摘要：本文中的代尔夫特方法特指荷兰代尔夫特理工大学建筑与建成环境学院自1947年以来所发展的一种用于理解和设计城市景观的风景园林学手段(图1~2)。代尔夫特方法受到典型的荷兰地理环境和空间规划传统的影响,将城市景观看作在不同尺度上的连续体,以"针对设计的研究和通过设计的研究"为主要的教学和研究策略,以绘图和图析(mapping)(1)作为重要的思考工具。