摘要：王蒙的主要创作方法也可能是唯一的创作方法是什么—如果要界定和关注这个问题,那么,毫无疑问应该说,现实主义是他的主要创作方法。尽管王蒙的小说中存在着多种艺术形式的探索:意识流、浪漫色彩、无声的对话、与马或风的交谈以及其他对中国"主流"文化的暂时偏离,但他的作品中呈现的主要还是人们司空见惯的生活。

摘要：作为唐诗艺术高峰的李白诗歌,炳耀千古,举世倾服。李白诗歌在俄国的译介与研究既是中国文学外传的代表,也是中国文化在西方被接受的典范。通过译介,诗人的诗学思想和诗歌生命力得以在俄罗斯文化语境中扩展与延伸,但在译介与研究过程中也显现出不同的特点。本文从跨文化的视域梳理了李白诗歌在俄国的译介与研究历程,阐释了李白诗歌在俄国译介与研究的特点及其所存在的问题。

摘要：在当代,不仅仅是西方国家对世界社会、政治发展的参数以及对其思维方式进行了设计。然而,在相当一段时间里,相较于有关西方发展过程所作的比较分析,对非西方发展特征的理论反思相对滞后。这一情况致使基于西方发展的理论方法被自动地应用于世界上其它所有国家和地区。这便导致对其它国家和地区的发展的误解。一种新的、无偏见的方法的产生创造了这样一种可能性:复杂的世界经济体的结构和动态被重点关注,这个复杂的世界经济体不仅由西方(美国和欧盟)组成,它还包含其亚洲、欧亚、拉美、非洲部分。这表达了一些人的观点:他们坚持要求在对世界政治进行政治性和经济学分析时要考虑非西方的相互关联的问题。然而,这种观点要求更多地关注全球治理,重新认识全球现实,尤其关注金砖五国的作用。推行开放式社会、政治路径体系已然成为一种全球需要,这包括非西方世界的发展,而且还要求考虑各国特殊情况。金砖五国之间的这种协作与互助让整个世界朝着更加稳定、公正和真正国际化的秩序迈出了新的步伐。

摘要：18世纪俄罗斯中国学逐渐形成并成为俄罗斯人文科学领域重要的研究方向。经过300多年的发展,俄罗斯中国学在中国语言、历史、政治、哲学、文化、宗教和艺术研究及中俄关系研究领域取得卓越成就。俄罗斯中国学兴起于19世纪初的比丘林,伴随着双方关系的变化,中国学的研究扩展至众多领域,并与中国的时代印迹密切结合。一大批优秀的汉学家将中国学的研究引向深入,并为中俄关系的发展作出巨大贡献。俄罗斯中国学在文明构建与中俄战略伙伴关系发展中起到不可忽视的重要作用。

摘要：18世纪俄罗斯中国学逐渐形成并成为俄罗斯人文科学领域重要的研究方向。经过300多年的发展,俄罗斯中国学在中国语言、历史、政治、哲学、文化、宗教和艺术研究及中俄关系研究领域取得卓越成就。俄罗斯中国学兴起于19世纪初的比丘林,伴随着双方关系的变化,中国学的研究扩展至众多领域,并与中国的时代印迹密切结合。一大批优秀的汉学家将中国学的研究引向深入,为中俄关系的发展作出巨大贡献。俄罗斯中国学在文明构建与中俄战略伙伴关系发展中起到不可忽视的重要作用。

摘要：21世纪伊始,东北亚国家间的经济合作发展进程不仅对区域一体化的参与者来说具有特别的迫切性,而且对整个世界经济体系具有深远影响。建立东北亚区域一体化体制具有客观的有利条件,但这一进程也频频遭遇各种现实难题。而俄罗斯以何种模式加入此进程也需要研究和设计。

摘要：对工业氮去除工艺系统优化模型预测控制器的设计和应用等方面进行论述.脱氮处理的主要作用是使氮的去除率达到污水排放标准.过程由尿素分解反应(urea+H2O 2NH3+CO2)和汽提塔组成.从控制的角度看,被考察的工厂除了液位和强压力操作系统外,至少有4×4个温控装置,整个系统具有多变量和高非线性特征.应用PID控制器可造成工作效率低下,制约氮分离的程度并造成蒸汽的过度损耗.为解决这个问题,用适配控制器软件包对工艺过程模型的预测控制进行评估.尽管不知道进料的组成分布,仍可通过控制塔内的温度分布保证蒸汽损耗量最小,同时保证含氮废水满足最终排放浓度的要求.