摘要：根据江泽民主席和国务院关于“创建有中国特色的中关村科技园区”的指示精神,中关村科技园区的建设于2000年正式开工。中关村科技园区是中国的硅谷,是中国高科技创新发展的中心,是首都发展知识经济的对外窗口,也是北京奥运行动规划战略保障措施中,加快重点功能区开发建设的三大重点功能之一。北京科技园建设股份有限公司担任着中关村科技园区重点项目的开发建设,如中关村科技园的商务中心(中关村西区)、国家软件园、中关村生命科学园、创业者家园等重点项目。如今中关村科技园区的建设已初具规模。为此,我们着重组织并编发《中关村西区——迈向21世纪的宏伟地标》、《中关村国家软件园》和《建设世界一流的生命科学研发基地》这样一组文章,其目的是通过介绍重点建设项目的规划创意、指导思想、开发理念,使读者了解一个具有中国特色、世界一流的高科技研发地已在中国北京崛起。

摘要：中关村软件园规划的核心是创造一个景观生态格局,让每栋建筑中的每个人都能最大限度的平等共享自然,通过景观生态格局的设计和建筑的布局,最大限度的使人与自然相接触,达到“融入自然,享受自然、保护自然”的设计理念。