摘要：传统工艺是非物质文化遗产的重要组成部分。截至2019年8月,新华村金属工艺已从新中国成立以前的"小炉匠"挑着担子走村串寨"讨生活",发展到全村72.7%的家庭,共972户、2928人从事金属工艺生产经营的规模[1]。分析新华村金属工艺振兴乡村经济的历程发现,传统工艺的韧性与活力、"非遗"资源的开发和产业化,以及在交流互鉴中的创新,这三股力量共同铸就了新华村金属工艺的创新性发展。而农业文明的底色促进了新华村工匠间的合作而非竞争,使当地金属工艺呈现出手工业、工业与信息文明之间共存、共享、共赢的发展面貌。

摘要：唐绪祥建立的传统金属工艺和现代首饰设计相结合的教学、科研和人才培养模式,有利于传统工艺的传承、发展与当代价值转化。本文通过对唐绪祥教授的访谈,梳理他建立具有民族文化特色的设计学教学体系的过程,挖掘蕴藏其中的中国设计学教学和人才培养思路;并通过对该专业毕业生的长期观察和结构访谈,挖掘高校设计学教育促进非物质文化遗产活态传承方面的重要作用。