摘要：介绍了江苏某乡镇生活污水处理站点接收工业废水的改造情况。该区域内企业以小型食品加工厂和纺织厂为主,废水中COD、TN和NH-N较高。已建的6座乡镇生活污水处理站点采用一体化AO设备+滤布滤池工艺,该工艺抗冲击负荷能力差、运行维护难度大,但现有设施富余处理量较大。改造工程以充分利用现有设施、同时增强处理系统脱氮除磷能力为主要目的,将原一体化AO设备改造为倒置A^(2)/O工艺,并新建MBBR池、二沉池、高效沉淀池、鼓风机房和加药间。通过改造,充分利用现有设施的富余处理量来接纳工业废水,同时提升污水处理站点的处理效能和稳定性,正式运行6个月内,单座站点电耗、药剂及人工成本约为1.40元/m^(3),出水稳定达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB 18918—2002)一级A标准。