摘要：晋中市某污水处理厂扩建及再生水回用工程处理规模为10×10^(4) m^(3)/d,其中污泥低温碳化工程规模为100 t/d,粪便处理工程规模为140 m^(3)/d,再生水回用工程规模为8×10^(4) m^(3)/d。污水处理采用多模式改良AAO+混凝沉淀+过滤工艺,污泥处理采用重力浓缩+污泥低温碳化+机械脱水工艺,污泥含水率≤40%;粪便处理采用机械脱水工艺。设计出水水质执行地表水准Ⅴ类标准,碳化污泥作为焚烧炉燃料。实际运行结果表明,该工程出水水质可稳定达标,污水处理单位经营成本为0.78元/m^(3),吨水能耗均值约0.42 kW·h/m^(3),再生水经营成本为1.32元/m^(3),污泥碳化处理单位经营成本为202元/t,粪便协同处置经营成本为77.65元/m^(3)。