摘要：如何提高课堂语法教学效率是中学英语教师所面对的重要课题之一。教材在英语课程实施过程中起着关键性作用。本文通过分析六册初中和五册高中英语教材中的语法教学活动发现,所分析教材主要采用以语言形式为纲的“呈现——操练——运用”语法教学模式;除了意识增强任务外,这些教材没有设计体现语意和形式兼顾教学理念的文本增强任务、演绎任务和文本建构任务。

摘要：译制片作为一门语言的艺术，是媒介跨文化交流的重要形态。译制片让人们在影像的观赏过程中，实现了对语言符号系统的识别，使人们重新回到了人们对语言最初的直观感知阶段，“原声”译制片在语言不通的情况下，仍能将我们导入角色，构成现场“当事人”。《暮光之城》中爱德华的家、全家人在一起玩棒球等，都使人有身临其境之感，都构成了一个真实的世界。电影无疑已经成为现代人生活的重要组成部分，译制片更是为人们打开了一个外面的世界，观众坐在影院或大屏幕前有一种感觉，那就是我离世界不那么遥远，世界就在我身边。

摘要：《乞力马扎罗山的雪》是厄内斯特·海明威的一部著名短篇小说。该小说描写了主人公哈里在死亡逼近时的内心挣扎、人生感悟以及最终对死亡的超脱。作者成功运用了意识流的叙事策略,并采用虚实交错、多人物叙事情境及象征叙事艺术等表现手法,生动地描写了主人公的内心活动,产生了独特的艺术效果,从而深化了小说主题,探索了生与死的关系和生命的意义。

摘要：本文通过对英、美、澳、加四国英语语音的跨文化比较，分析语音和文化之间的联系，详细分析四国英语中元音使用的差别，指出中国英语教育者和学习者了解英语母语语音差别的重要性。

摘要：翻译什么的问题属于翻译的本体论问题,"以原作所写的现实为模特"就是其中的重要命题之一。由于西方学术话语在中国的优势地位,这一命题的理论价值尚未揭示出来。经过修正,这一命题将有助于建立译者与作者、译语文化与源语文化的平等对话关系,有助于理解人与翻译以及人与他者文化的关系。孤立的文本不占有文本的全部意义,"现实"同文本一起成为翻译的对象改变了对翻译本身及翻译中各个因素之间关系的认识,然而这个"现实"并不是现成的,它同文本的意义一样是在实践中由原作和译者共同揭示出来的。共享"现实"的引入有助于翻译实践及对翻译的伦理和政治问题的思考。

摘要：通过对2006—2015年中国知网收录的语言景观相关文献统计分析后发现国内语言景观研究的发展态势呈现出以下特点:国内语言景观研究总体呈稳步上升趋势,略有波动;初步实现术语规约化;理论视角具有跨学科多元化特点,但研究整体上理论基础较薄弱,理论更新和创新不足;问题取向日益多样化,研究重心近年来开始由翻译视角转向社会语言学视角,但大多为零散研究,研究深度有待发掘;研究方法存在研究设计不严谨、研究结果重描写轻分析等局限。未来国内语言景观研究亟需在加强国外理论体系及研究动态的引介和批判性借鉴;丰富研究视角,拓宽研究深度和广度;重视质化和量化相结合的实证研究;壮大语言景观研究队伍等方面取得突破。

摘要：电影是一门深受各界人士喜爱的融语言、文字、音乐、舞蹈、戏剧等为一体的艺术。预设是从哲学概念演变而来的,经过长期不断研究和演变才成为语言学中的一个重要术语。由于自身的特点和性质,预设在电影台词中的使用也与日俱增。从预设的概念、分类及其分类的特点视角来探究电影台词中的预设,从语义和语用两个角度来分析电影中的语言,可以使广大观众和电影爱好者更加深入领悟电影艺术的语言魅力,理解影片对白的语义内涵,从而更好地欣赏影片中塑造的各类人物形象,更加全面准确地理解影片中不同人物的语言所包含和传递出的信息含义。

摘要：本文简要介绍了Web挖掘的概念以及数据挖掘技术与算法,阐述数据挖掘系统结构,并对其框架及实现方法进行了探讨,讨论基于J2EE平台的MVC设计框架下Web数据挖掘系统体系结构。最后将对系统进行评价分析。

摘要：语言景观是城市公共空间不可或缺的组成部分,也是展现真实、立体、全面的中国的重要传播维度。如何在不同的标牌应用场景中建构工具理性和价值理性、全球化和本土化相平衡的公共语言空间,优化城市语言环境建设,是我国新时代语言景观治理的中心议题。近年来,我国主要城市的语言景观呈现出多语化、多模态化、多载体化、受众多元化等特征。因此,语言景观治理应从顶层设计、立法监管、多元参与等方面将其纳入城市治理体系,促进语言景观治理向精细化、常态化发展。

摘要：语气是构成语言人际功能的重要部分。在商业广告中,广告语篇通过语气手段来实现维护商家利益、吸引消费者以及实现交际功能等各种人际意义。本文将在系统功能语言学人际功能理论框架下,以商业广告为例,对30篇英语商业广告语篇中语气资源的表现形式、出现频率及体现的人际功能进行定量研究,以揭示广告语篇中广告创作者如何通过具体语气资源的选择来实现商业广告诉求产品信息,引起注意,诱发其购买欲望,促成购买,并最终达到盈利的目的。