摘要：伴随我国城镇化发展,降雨引起的径流污染和面源污染问题成为水环境治理不可忽视的问题.管网混接错接、合流制溢流污染、分流制初雨污染一直是城镇水体雨后返黑返臭的重要根源.系统推进降雨径流污染治理是进一步巩固城镇河湖水体治理成果、实现长制久清的必经之路,面源/溢流污染控制已成为我国当前重大需求.推动城镇雨水径流污染治理技术的优化实施、落实规划目标与具体任务的衔接是城镇雨污水径流污染与溢流污染精细化管控及河湖水环境质量持续改善的重点与难点.

摘要：低能耗的小型气泵是农村一体化污水处理设备的核心设备。针对华东地区某农村污水处理项目出现的气泵批量停机问题,对一体化污水处理设备的曝气系统阻力和气泵压力进行了核算。计算结果显示曝气系统实际运行压力为24.94 kPa,超过了气泵额定运行压力,证实了气泵是因为超压运行、温度过高(表面60℃)而造成停机。在此基础上,提出了调整曝气系统风管设计、优化风机柜和曝气盘、强制降温等防止停机的措施,最终曝气系统运行压力降低约18%,达到了气泵运行压力要求。该研究结果为小型污水处理设备曝气系统风管压力、阻力的计算和风机选型提供了理论依据,同时也为农村污水处理项目的设备、电控系统设计提供了经验参考。