摘要：纳博科夫的《普宁》叙述俄国流亡知识分子在美国的求生绝境和荒诞遭遇,再现跨文化语境下流散主体的文化商讨和自我塑形,以小人物和碎片化小叙事所蕴含的生命政治记录其社会心理轨迹和文化震撼。本文拟从当代权力话语理论,特别是身体研究视野汲取批评活力,从主人公之身体表征、遮体政治及健康书写入手,解析跨文化语境下权力与规训之间的复杂关系,认为:普宁居无定所的游牧性生活是在追寻某种冲出文化囚牢的“无器官身体”文化反抗,其遮体政治凸显了服饰所赋值的权力博弈,其以牙齿为典型意象的健康书写折射出身体美学的权力操纵,此三者杂糅在于消解异域文化的身体表征与主体存在性困境,揭示了生命政治与文化权力之密切关系,共同构成小说一道独特的叙事艺术和深刻思想意蕴。

摘要：[研究目的]尝试复盘“肉馅行动”,以期构建战略欺骗的实施路径。[研究方法]梳理“肉馅行动”这一欺骗计划的背景及主要行动经过,分析欺骗行动的筹划、设计以及实施各个环节,概括盟军采取的欺骗策略。[研究结论]在认知对抗愈益激烈的今天,战略欺骗这一谋略制胜的战争法则对于谋划战争仍具有重要现实意义,实施战略欺骗需要抓住几个关键:巧妙地顺应心理;设立核心的欺骗组织;具备强大的情报能力;实施高效的认知误导。

摘要：多元价值取向与安全议题的泛化,决定了对于国家安全问题的理解见仁见智。尽管现实主义、理性主义、革命主义三大经典阐释影响深远,但国家安全认知的传承与变化趋势依旧,其变革趋向在新时代体现得尤为明显。其中,“战略焦虑时代”的权势逻辑、安全思维与时俱进的创新逻辑和构建自主知识体系的话语逻辑,构成了重新理解国家安全的时代逻辑,并据此强化了大战略理论视域下对国家安全的再认知,即从目标、手段和内外关系三重维度来理解国家安全。就中国国家安全思想理论而言,身份属性与使命任务的叠加,加上内外环境的发展变化,总体上决定了其传承与变化大趋势。新时代,总体国家安全观的提出,就是这方面与时俱进的鲜明体现,其指导下的国家大战略始终着眼于国际大势和世界潮流、时代特质和使命任务、力量建设运用和战略能动发挥来设计和运筹。

摘要：乔伊斯的意识流作品尝试取消标点符号，使用了大量不完整的词语结构和引文片断。这些残缺的形式都是极有意味的审美形式，是作者表达人物内心世界和文本主题的重要途径。本文以《尤利西斯》三个中译本为例，就“残缺”艺术的表现以及翻译中如何保留“残缺”形式，从而保留“残缺”艺术手法所暗含的丰富意蕴，进行了比较细致深入的探讨。如何挣脱传统语言形式的束缚，充分传译出“残缺”艺术形“残”意“满”的艺术张力，是现代小说译者面临的巨大考验。

摘要：作为部队的翻译工作者,重译海明威小说《永别了,武器》,令我们对这部战争文学作品的主题与艺术有了更深的理解。在文本的语言层面与叙述艺术中,可以具体生动地感受到小说里"战争"与"爱情"的紧密交织,交织中凸显了战争的残酷;可以直接又深层地把握其"冰山原则",即如何以强烈而深沉的感情潜流,有力地表达出小说的反战主题。

摘要：粟裕是我党我军的杰出将领,在抗日战争、解放战争中屡战屡胜,苏中战役、孟良崮战役、济南战役、淮海战役等经典战例更是被奉为教科书式指挥,在我军享有“战神”的美誉。军队指挥是一门科学更是艺术,老一辈军事家将军队指挥的艺术性发挥的淋漓尽致,试探粟裕大将的指挥艺术特点,总结规律性认识有利于我们理解战争规律和指挥的重要性。

摘要：培养学生思辨能力已成为中国高等教育的核心任务之一.随着高等教育改革的深入,EAP课程逐渐成为大学英语的主干课程.本研究从EAP教材设计的角度,分析了《学术思辨英语》如何把思辨能力培养的理念贯穿于教材单元的各个板块,并通过学习者对教材的两次反馈调查了教材的使用效果.结果显示该教材在帮助学生提高思辨能力方面优势明显.本研究结果对EAP教材编写及如何通过EAP课程这一平台加强对学生思辨能力的培养等具有一定启示.

摘要：皮日休、陆龟蒙构建的“虎丘追和”反映了唱和诗的新面貌。“虎丘追和”描写了虎丘、剑池、寺庙、真娘墓等多种景观,并营构了先秦墓地、晋代别墅、南朝寺庙、唐代游览胜地等多重空间。“虎丘追和”新变体现在四个方面:一是以诗序加诗评的方式增添了诗歌文本的抒情性、叙事性;二是以追和、补写的形式拓展了晚唐唱和诗的表现功能;三是“虎丘追和”营造了神秘、休闲、华丽、凄艳的审美氛围;四是“虎丘追和”达到了繁杂而有逻辑、游戏兼能言志的艺术境界。

摘要：综合采用内容分析法、比较分析法、文献分析法,在系统梳理美国太空军条令出版物2-0《情报》条令基本情况、主要内容的基础上归纳其主要特点,兼论其发展趋势。太空军条令出版物2-0《情报》是美国太空军情报行动的基础,为其太空部队情报能力建设运用提供规范指导、行动标准和执行程序。跟研深析该条令有助于建立对美国太空军情报工作的理性认识,为加强太空情报顶层设计和相应机制的建设,维护国家安全提供有益镜鉴。

摘要：孙子在十三篇兵法中使用“先知”一词,是为了强调情报先行。这是《孙子兵法》的重要理念之一,也使得这部兵典更具特色。孙子强调“先知”,目的是为了追求“先胜”,对情报的功能和作用,有着非常明确的定位。孙子高度重视侦察情报工作,尤其重视使用间谍,都是为了更为充分地掌握敌情和展开敌情分析,从而能够更好地服务于战争决策,确保己方能够以更低的成本打赢战争。由“先知”求“先胜”,不仅是十三篇兵法的核心内容之一,也是孙子进行战争决策和战法设计的基本依据。孙子主张情报先行,得益于前孙子时期军事思想的长期发展,也是尊重战争发展客观规律的结果,同时也体现出孙子研究战争和把控战争的超强能力。由“先知”求“先胜”的理念,对古往今来的军事家构成了深刻影响,不仅是我国优秀兵学文化传统,在现代战争中仍然具有指导价值和启示作用。