摘要：2020—2022年,国产漫画出版出现回暖态势,网络出版与纸质出版分别占据成人漫画与少儿漫画的半壁江山,各自在题材内容上、出版渠道上形成自身特色。通过对国产漫画产业现状及成因分析,指出国产漫画尚处于发展阶段,产业格局尚不稳固;与日本动漫、欧美动漫相比,国产漫画尚未产生世界知名品牌,商业化运营程度不高,产业链条不够完善。未来国产漫画产业链将逐渐完善,产业整合趋势不可阻挡;成人漫画出版逐步发展壮大,历史、科普类少儿漫画仍将占据主导地位;周边产品市场呈现多元化发展。

摘要：“文化出海”是文化强国建设的内在要求与必由之路,也是国家软实力的体现。以图书为载体对外传播中华文化,是“文化出海”的重要形式和路径。今后一个时期,中国对外出版将呈现思想传播引领“文化出海”新征程,国际合作成为行之有效的“出海”形式,致力扩大中华文化影响力、传统与特色助力中国书香飘向世界、数字出版未来可期等新态势。要以我为主,高度重视战略布局谋划,加强顶层设计;共促融合,探索创新“文化出海”方式,丰富传播内容;以书为媒,积极深化国际出版合作,开拓交流渠道;技术赋能,充分发挥数字技术优势,助力提质增效,推动全球化发展大潮中的中国文化走得更远。

摘要：陈军简介 2003年毕业于北京广播学院（今中国传媒大学）动画与数字学院。现就职于外文出版社数字出版部，从事书籍装帧、数字产品等方面的设计工作；基本理念：以精美的艺术表现，实施有效的信息交互。多媒体产品设计人员既是平面设计师更是信息架构师；

摘要：陈军简介 2003年毕业于北京广播学院（今中国传媒大学）动画与数字学院。现就职于外文出版社数字出版部，从事书籍装帧、数字产品等方面的设计工作；基本理念：以精美的艺术表现，实施有效的信息交互。多媒体产品设计人员既是平面设计师更是信息架构师；2010年主持研发、设计、编辑的增强版英文电子书《百科中国（Chinapedia）》获第三届“中华优秀出版物（电子出版物）”提名奖。

摘要：外文出版社用汉、英、法三种文版问世的《中国画发展史纲要》是一部融诗、书、画、美学于一炉的佳作。前苏联著名艺术评论家涅陀希文说过:“古代中国画如中国古诗一样很不易懂。为了理解中国大师们的独特语言,为了明白他们的立意和激情,必须整个投入另一个世界的怀抱,这个世界就是中国古代文化极其浩瀚深奥的哲理、教理和大量的形式联想、妙趣横生的影射。”《中国画发展史纲要》(以下简称《纲要》)的英、法文版正好是一部足以使西方读者投入另一个世界怀抱的佳作;

摘要：21世纪被称为“设计和科学相结合的时代”。品牌的设计、塑造、经营不再是企业的专利,品牌概念已逐渐成为文化出版行业的流行语,外文版图书这种特殊商品也不例外,在日益激烈的市场竞争中,外文版品牌设计的好坏,关系到外文出版社这一经过几十年打造的品牌能否走出国门抢占市场,能否真正成为赢得持久竞争优势的利器。

摘要：1974年至1976年间，我曾经负责专为赠送尼克松总统而出版的《毛泽东诗词》英译本的装帧设计工作。此后总想有机会能为毛泽东诗词的装帧出版，再尽自己的绵薄之力。很幸运，一个偶然的机缘，再次成就了我的梦想。

摘要：2009年11月23日凌晨，著泽等身的翻译大家杨宪益先生因病医治无效，驾鹤西归，享年94岁。上世纪50年代初。宪益先生同他的英籍夫人戴乃迭在外文出版社从事中国古典名著的翻译工作。那时，我也刚进外文出版社从事外文书籍的装帧设计工作，因而同宪益先生有间接的接触，

摘要：1972年9月中国和日本恢复了邦交,这在当时是轰动世界的重大事件。毛主席在中南海会见日本首相田中角荣时,亲自送给田中一册线装本的《离骚》作为礼品。《人民日报》、《人民画报》等新闻媒体都刊登了这张照片。

摘要：2009年，外文出版社抓住法兰克福书展中国主宾国的重大时机，推出多文种版的《从甲骨文到E—Publications——跨越三千年的中国出版》一书，以其权威的内容、独特的视角、国际化的设计，受到了国内外的一致好评，也为我们的学术外宣提供了可资借鉴的模式。