摘要：作为中国古典小说艺术代表的《红楼梦》在文学伦理学研究方面有巨大价值,其文本在伦理选择、伦理禁忌及伦理环境等方面都呈现出深刻的伦理意义。曹雪芹在创作过程中表现出的伦理责任和伦理倾向等也可以在文学伦理学批评理论的观照下得到诠释。

摘要：贝克特的作品以其独特的艺术形式和深邃的思想内涵不朽于世界文学之林,对贝克特在中国的以下情况进行研究：贝克特在中国的译介的历史与现状,中国学界对贝克特的研究,贝克特作品在中国的传播与接受等,可以帮助我们更好地理解这位大师,并以此展望今后我国贝克特译介和研究的发展趋势。

摘要：物哀作为日本民族传统的审美追求,作为一种生活和艺术活动中外物动情的审美表现活动,作为一个美学的范畴,在日本文化历史上有着久远的历史。物哀是日本的传统文学理念,物哀也是日本民族一个极其重要的审美追求。这种审美意识的形成有着特殊的民族环境和深厚的人文背景。本文通过对物哀概念的解析,物哀审美意识形成的探讨,物哀与中国文化关系的追寻以及崇尚物哀的日本文学的回溯,从文化角度上对其内涵进行解读。

摘要：自然场景是戏剧创作的重要因素,它赋予戏剧文本特定的情感内涵与象征意义.本文通过对莎士比亚喜剧、悲剧中自然场景的比较,探讨莎翁戏剧创作的艺术手法及人文主义思想的转变.

摘要：《红楼梦》成书二百余年，是一部公认的具有高度民族文化底蕴和高度艺术性的伟大作品，本文研究并揭示了《红楼梦》及其英译本在诸多方面凸显出的跨文化交流的特质。在此基础上，论文试图运用李克特量表设置的相关问卷，调查学习者对于《红楼梦》及相关英译课程的心理认同度。结果显示，学习者对该项课程有较大认同。因此，作为未来先进知识阶层的当代大学生，在进一步了解和欣赏《红楼梦》的基础上，也必然会因此将《红楼梦》进一步推向世界。

摘要：艾米莉·勃朗特在《呼啸山庄》中巧妙运用象征艺术来揭示人物性格。她运用Wuthering Heights和Thrushcross Grange的地名象征和窗、树木的景物象征,通过对外部世界的某些具体物件的描述,表现了人类与之相似的或相近的特征及情感,从而增强作品的感染力。

摘要：约翰·厄普代克的短篇小说《A&P》是美国家喻户晓的经典之作,该小说独特的文本召唤结构是其成功的重要因素,厄普代克巧妙地利用"空白"激发读者的想象。本文试图从接受美学的角度分析《A&P》的文本召唤结构及其艺术魅力。

摘要：汉字是世界上唯一的现存的未受外来文化影响的古老的表意文字体系。汉字形体的感知性影响着一代代炎黄子孙，像一条绸带把言语不同，风俗习惯不同，血统不同的人民的心声围在一起。任何文字都有两个文化指向其一是通过母语指向本土化，其二是通过其他文字而指向异族文化。文字不断继承和凝聚。汉字是主体精神的表达符号有象征性，是文化、艺术、思维方式的集合。汉字的表象体现了中国哲学文化传统，有创新精神的中国人、利用谐音、吸纳舶来词和网络语言，尽情发挥中国文字动机性，魅力无穷。

摘要：自20世纪90年代始,《中国日报》等具有影响力的英语媒体就不断构建各种国内和国际的英语演讲比赛平台,激发了大学生提高英语演讲能力的热情。全国大部分高校开始意识到开设英语演讲课程的重要性和必要性。外语教学与研究出版社在近几年通过举办英语演讲课程教学研修班和学术研讨会等形式,帮助和引导许多高校进行英语演讲课程的开设及教学与科研的探讨。自2008年以来,开设英语演讲课程的高校数量在逐年增长。基于这一现状进行梳理与分析,以期给大学英语教学提供新的视角和启示。

摘要：语言是思维的艺术,不同的思维模式产生出不同的语言.英汉语各自都有自己的思维模式.其思维模式又都扎根于各自的文化中,思维模式不仅反映在单句中,也反映在语篇水平上.要想学地道英语,就必须坚持训练英语思维.