摘要：意大利费拉拉大学从某种意义上讲是一座没有校园的大学,系科分散在历史城市费拉拉的各个角落,独立占据着历史建筑。长期以来,学校与城市的关系相对隔阂;到了20世纪后期,在新思想的催动下,大学和城市的规划融为一体,充分利用了费拉拉特色的历史遗产——城墙,整合了大学建筑和历史城市的资源,大学建筑成为文化活动和各种事件的载体,融入城市,而且为城市保持了高水准的文化价值。同时,在修整城墙项目中积累的设计理念和技术手段也充分地运用在其后的历史建筑改造中,创造了出色的教育建筑空间。

摘要：通过建筑和绘画的并置,阐述建筑师莫雷蒂如何将古典和巴洛克结合起来,在作品中讨论从廓形到连续、从清晰到阴影的二元关系。文中对光线、物体、结构、布局等要素的举证,并不是简单的形式对比,而是在设计手法和文化导向两个层面的对话,通过历史、理论和文化批评的交织,观察意大利民族理想下文化状态和美学意趣的微妙性,从而打开设计和文化批评的关联性研究。

摘要：城市轨道交通导向设计作为人与空间环境沟通的媒介,其设计应体现出城市的地域特色、文化内涵及时代精神。与文字符号有着共通性的图像符号,是人们传递某种信息的视觉符号,其简明、直观、易懂、易记的特征是文字符号不可替代的。以韩国釜山金海轻轨的导向标识系统设计为案例,通过符号学、传播学等相关理论思想,开拓了图像符号应用于城市轨道交通导向系统中的设计方法,进而改善人们的出行环境,丰富城市形象内涵,可为我国城市轨道交通导向设计提供借鉴与启示。

摘要：由意大利费拉拉大学Daniele Pini教授和中国华南理工大学吴庆洲教授联合主持的中意研究团队擅长世界各地不同类型文化遗产的规划和管理。研究团队成员包括来自意大利费拉拉（联合国教科文组织世界文化遗产组织意大利秘书处所在地）、博洛尼亚和中国多所大学的教授、教师和高级研究人员,在世界各地完成了一系列针对世界文化遗产地和历史城市的城市设计和规划项目,特别对历史城市保护、景观设计以及城市更新有丰富的经验和学术专业背景。西安唐大明宫是一个独特的遗址,它是中国的三大宫殿之一,

摘要：本文记录了意大利城市保护的理论和文化信息,更重要的是,它展示了由城市和区域部门执行的具体保护案例,并展示了大学研究中心在保护技术和方法上的进步。主要分为4个部分:历史、城市议题、景观议题、培训和国际合作。从城市设计的理念和技术的角度,向世人解析意大利古罗马建筑如何在现代化城市进程中愈加焕发时尚气息的领先技术。中国现阶段正经历着经济快速发展所带来的种种迷惑,或许能从分享中找到答案。

摘要：本文以意大利历史城市费拉拉为案例,分析费拉拉城市形态的历史演变,从中寻找线索来阐述费拉拉城市城墙内外,历史城市中心和周边环境密不可分的关系。通过"城墙项目"的成果来展示一种面向未来的保护历史城市中心和周边地域关系的方法。强调保护历史城市不是一种孤立的建筑保护行为,而是一种系统的环境保护过程。

摘要：经过多次城市规划与设计的工作坊,现在我们有必要来总结下这些经验。工作坊已经深得同学们的喜爱,并因为其有利于激发学生的思维亮点,学校也乐于相对正式化地开展。当然,这里面也包括了利弊两方面,特别是中国快速发展背景下基于国际工作坊的风暴式新理念与相对稳定的专业培养需求在教育价值方面的权衡。本文综述了华南理工大学建筑学院和费拉拉大学合作的一些重要经验。首先是选择具有挑战性的城市个案,然后使用多语言共享关于问题的争议性辩论,最终培训出具有责任感的规划师。

摘要：本文通过对Team 10的研究,来寻求理解CIAM和当代建筑师的成败原因。Team 10成员理解世界的自由心智和实验性、他们在社会生活中的伦理道德和价值观、团队成员在教育和实践中的研究和建议,有助于回答当代中国所面对的建设问题。他们从1960年代就开始关注的建筑和城市设计的关系,有助于处理当前的城市环境和自然文化景观问题。