摘要：“与自然连结的建筑”,将成为当今人类与全球环境危机时代所需的建筑新方向之一。这里的“自然”是指太阳光和风等气候要素,泥土和树木等材料,大地、植物、昆虫与鸟类等,也就是从动物到微生物都在内的生命体。这些都是地球表面数公里内的薄膜一样的生命圈中的“熟悉的资源”,如果利用得当,它们都能成为可再生资源。回想起来,近代以来的建筑和城市并没有恰当地利用这种“熟悉的资源”。

摘要：明治大学的城市建筑设计研究室以"专家工作营"的方式用20年时间在日本冈山高梁市这一具有历史意义的地区开展了相关实践,不仅改变了市民的意识,逐步对遭受破坏的历史街区实现了保护性重建,而且应用新的城市设计手法,对当地中心街区的活性化再生做出了贡献。本文对这一实践进行详细介绍,探讨地方公共团体、大学、市民、学生、研究者面对历史街区复兴这一课题的新型关系。