摘要：按：本期“设计论坛”刊发了丁昕、张建国同志的《谈谈“再设计”》，为了使读者对“再设计”有一个较全面的了解，本刊又选摘了有关论文的主要部分，分别对“再设计”的概念、原则，方法、意义作了阐发。

摘要：选取上海市临港新城4种不同类型的自然坑塘,比较其在夏季对降雨径流污染的截留效应以及水质净化效果。结果表明:场地主要降雨径流污染物为TN、COD,自然坑塘对降雨径流污染具有较好的截留效应,但自然坑塘的截流效率并未得到最大程度的发挥。自然坑塘对于水质的净化处理效果总体较好,研究期内4个自然坑塘的TP平均净化率分别为:46.4%、4.6%、57.6%、57.4%;TN平均净化率分别为:34.7%、40.7%、46.4%、26.9%;COD平均净化率分别为:21.6%、40.5%、47.3%、-4.3%。在高温少雨、水深过浅的情况下,自然坑塘易出现水华现象,影响水质净化效果。因此,需要对自然坑塘进行优化设计、改造,保持自然坑塘生态系统的稳定与自我更新能力,才能最大限度地发挥其对于城市雨洪调蓄、径流污染控制等方面的综合生态价值。

摘要：针对当前城市严峻的雨洪生态环境问题,在多目标雨洪控制利用的视角下,确定了径流削减、洪涝控制、水质保障、雨水资源化利用的雨洪综合管理体系。基于GIS平台,结合上海市临港新城总体规划愿景,建设研究区雨洪综合管理GIS数据库。在两级集水区层面,对研究区未来的地表径流产流、洪水与内涝淹没、径流污染负荷进行了空间模拟,进而判别出研究区的径流削减重点控制区域、洪水与内涝高危区域、水质保障重点控制区域,并通过雨水资源化利用需求分析,确定了研究区雨水回收利用重点区域的雨水存储设施建设规模。结果表明:1)LEED标准降雨事件下,开发后相比开发前,研究区径流产流总量增加了637 776.87m3(23.44%);两级集水区中,径流削减重点控制区域分别占研究区总面积的43.10%、55.05%。2)研究区分别有10.61%、26.98%的用地存在较高的洪水和暴雨内涝风险。3)WQv标准降雨事件下,研究区NH3-N、TP、TSS 3种污染物的总负荷量分别达2.27t、1.03t、797.33t;两级集水区中,水质保障重点控制区域分别占研究区总面积的39.24%、18.52%。本研究可为后续的城市雨洪综合管理提供依据,对城市水资源的可持续发展具有重要意义。

摘要：探讨城市的定义和特征,进而对城市的几个发展阶段进行详细的分析论述,分析现代城市面临的问题,发现城市发展及演变过程中的规律,针对城市发展的挑战和机遇提出因应之道。

摘要：以"实施乡村教育发展留守儿童寄宿制学校建设工程"为切入点,调研了农村寄宿制学校的空间环境,发现学校教室、宿舍、食堂、厕所及"留守儿童之家"等室内空间环境对留守儿童的身心发展极为不利,从环境行为的角度、建筑空间的视野、围绕留守儿童行为心理因素以及相应的空间需求,重点对室内空间环境存在的现状与环境行为的关系进行分析,提出留守儿童室内空间设计的发展建议与策略。