摘要：文章建立了以不同组织结构形态为基础的层级子群学习模型,并将问题复杂性和高管团队学习能力这两个影响因素纳入其中,构建了多种不同的学习场景。研究发现,完全结构化的组织设计会阻碍组织学习绩效;高管团队学习能力对组织学习绩效的影响受组织结构和问题复杂性的调节。问题复杂性低时,高管团队学习能力与组织学习绩效在结构化组织中正相关关系,在非结构化组织中负相关。在问题复杂性高时,高管团队学习能力在结构化组织中不能对组织学习绩效产生明显影响,在非完全结构化组织中与组织学习绩效负相关。

摘要：图像意义的构建分析是多模态话语分析研究的重点之一。kress g. ＆ van leeuwen t.提出的视觉语法是图像意义研究的重要理论基础。针对杂志封面分析其图像意义的构建，丰富了多模态语篇的研究，拓展了多模态话语分析的领域，提高读者的话语识读能力，帮助设计者科学地选择和协调杂志封面的各种模态，从而达到最佳设计效果。

摘要：翻译是语言艺术的再创作,译者风格影响译文表现形式,对译者风格成因的比较研究能够揭示外部因素对翻译的影响力。通过比较赛珍珠名作《大地》的最早和最新译本,运用语料库手段进行统计分析,从而发现译者风格差异形成的原因,进而丰富国内的译者风格研究。

摘要：刻意曲解是实现言语幽默的重要手段。在言语交际中，听话者刻意曲解讲话者的意思以制造幽默，实现其特定的交际目的。美国情景喜剧《生活大爆炸》中很多言语幽默都是因刻意曲解而产生的，探索美式幽默的产生机制。

摘要：幽默已经成为所有的语言和文化研究当中的热门话题。从语用学的角度对言语幽默进行研究是近年来的主要研究方向。在格莱斯的合作原则理论框架下，对情景喜剧中的言语幽默做了解读，可以帮助人们欣赏和理解关式幽默，提高跨文化交际能力。

摘要：This paper investigates the style-specific rhythms of Mandarin in 4 different genres using acoustic measures so as to generate more macro and micro understanding of the speech rhythms of *** took News,Dialogue,Short story and Weather forecast as the different *** the data were natural and authentic materials downloaded from China CCTV websites and analyzed using 6 acknowledged rhythmic measurements:speech rate,%V,ΔC,VarcoC,rPVI-C and *** findings show that the rhythms of Mandarin in four genres all fall towards the"syllable-timed"ends of the timing continuum,demonstrating a broadly similar rhythmic pattern for Mandarin,but the four genres of Mandarin significantly differ from each other in speech rate,interval measures and pairwise variability indices,revealing the stylistic variations within the same rhythmic pattern,and that current rhythmic measurements vary in their powers in classifying stylistic rhythms of Mandarin with%V,ΔC and nPVI giving the best categorization in this study.