摘要：全球化环境下,众多西方电影逐渐涌入中国,丰富着大众的精神世界。电影既要实现艺术价值,也要实现商业价值。电影名的翻译对电影的传播起着至关重要的作用,该文通过对英文电影名翻译实例的研究,对影响电影名翻译的因素进行分析,并在此基础上分析电影名翻译在不同的情况下应采用的不同策略。

摘要：我国历史如同一部交响曲,古代建筑的美学则是这部交响曲中的一个音符。在历史车轮的飞驰之下,中国古代传统建筑在不断发展与革新,洞穴群居到宅院居所的变革所产生的具有伦理性、功能性和等级性的美学特征展现了人类进步的科学与文明,中国传统建筑作为集思想、艺术与文化于一体的物质载体,站在历史舞台上闪烁着耀眼之光芒。

摘要：江西省作为农业大省,拥有大量的特色农产品。为了加快特色农产品“走出去”,专家学者要做好品牌商标的英文翻译工作。但目前,江西省农产品商标英译仍存在诸多主要问题,如拼音的滥用、译名烦琐冗赘、直译译名无显著性等。为此,译者可以将语义翻译和交际翻译相结合,通过简化译名拼写、功能对等以及使用拼音合理臆造谐音译名等翻译策略,以求达到理想的翻译效果。

摘要：英美文学作为高校人文学科中的典型代表课程之一,蕴含西方社会历史与文化艺术,兼具通识性与专业性的特征。然而,目前英美文学课程教学主要围绕文学历史与作品展开,如何丰富课程内容,开展课程思政,仍有待探索与研究。英美文学课程教学需与时代发展进步相结合,既能涵盖经典名著,又可包罗时尚影片。《阿凡达》,当代风靡一时的英汉双语3D科幻电影可作为英美文学课程教学素材。基于后殖民主义批评理论多维度分析影片中的思政元素,旨在推进“立德树人”融入英美文学课堂,培养学生的爱国主义情怀,建构专业知识技能、思想政治理论、综合文化素养相互依托的“三位一体”课程思政教学模式。

摘要：旅游翻译不仅是两种语言之间简单的转换,更是一种跨文化交际活动,它涉及自然、地理、建筑、历史、民俗文化等各方面的内容。本文拟应用概念整合理论对旅游广告文本的中译英的过程进行分析,即从输入空间部分映射到类属空间,然后进行组合、完善和扩展,并在译文空间中整合出新创意义,最后将这种意义转化为译文的语言符号,以解析译者的动态心理认知模式。

摘要：新时代背景下,大学英语以语言为载体,将思政的育人目标贯穿始终。文章以产出导向法为理论指导,从"驱动""促成""评价"三个阶段展示大学英语课程思政教学设计,以产出为驱动和最终目的,让学生能够用英语传播中国文化、讲好中国故事。

摘要：井冈山红色电影以弘扬“井冈山精神”、传播井冈山红色文化为目的。目前以井冈山题材为主题的红色电影叙事文本中对红色文化的传播存在作品数量不足、研究深度不够和研究内容陈旧等问题。深入挖掘井冈山红色电影文本中的红色文化元素,将有利于促进井冈山红色文化的有效传播。

摘要：设计了一种应用于高校室内游泳池的温度管理的TF卡存储方案。方案中采用STC12LE5A60S2作为主控制器,并与8051单片机完全兼容。本方案中采用了NTFS文件系统,并将泳池温度数据存储在TF卡中。论述了TF卡与STC12LE5A60S2芯片SPI总线通信接口原理,介绍了配套的参数设置、软件和硬件设计、数据的TF卡读写,完成了室内泳池测温仪只能显示实时温度不能存储历史温度数据的相关问题。

摘要：21世纪是信息化的时代,信息服务业成为21世纪的主导产业之一,这导致了电子商务的产生和发展。电子商务对人们生活的影响是多方面的,如信息获取方式、购物方式、教育方式等。主要介绍了电子商务中购物过程购物车的地位、作用以及实现方式,以及如何设计更完善、界面更友好、更人性化的购物车。

摘要：一、存在的问题 1.自愿参加原则导致农民筹资不足.新型农村合作医疗主要是对农民的门诊和住院费用进行一定比例的减免,在制度设计上相对简单,并且受筹资水平的限制,保障程度一般较低,难以满足农民多层次的医疗服务和医疗保障需求.从另一个角度看,由于不同特征人群的医药费用呈明显的偏态分布(即医药费用主要集中在部分人群中),大部分人在短时间内并没有直接的疾病经济风险.因此,在现阶段若完全依靠自愿,很容易出现老弱病残者参加合作医疗而青壮年不参加的'逆选择'现象.计划经济时期的合作医疗虽然也是坚持自愿参加的原则,但是在当时自上而下要求推广这一制度的情况下,在合作医疗费的收取上仍具有一定的强制性,且集体经济为合作医疗获得相对稳定的资金来源提供了制度上的保证.