摘要：如果说“比较”行为往往将文化空间设想为同质的且原初的,那么“文化迁移”观念便是对此种假设的一种纠偏:它认为每个文化空间都是早先发生的诸种迁移所生成的结果,都对应于若干杂交态接续发生的历史,并且这些实体的身份恰恰是由外来引入性的因素参与建构的。于是,研究重心应放在每个文化对象从一种语境转移到另一语境的过程中所产生的“再语义化”的动态与动能之上,尤其要考虑到传递过程的历史性媒介。以奥尔巴赫为代表的语文学研究,以及作为一门学科的艺术史的生成过程,这两个重要案例展现了“文化迁移”的具体场景,并再度证明了这一观念:对文化对象的再利用会脱离其原型的束缚,即便是与原型相去甚远的移植形式也依然具有与原型同等的合法性。由此,“文化迁移”研究有望超越僵化的“比较主义”和含混的文化间交际议题,其最终目的是在诠释学研究与历史社会学研究的交汇点上书写一部跨民族人文科学史。

摘要：针对法国著名画家尼古拉斯·普桑为其赞助人尚特鲁所撰写的一封书信,以及信中详细讨论的《以色列人在沙漠中采集吗哪》画作,法国结构主义哲学家、艺术理论家路易·马兰进行了深入细致的再解读。马兰提出“三个层级”的研究方式对图像的视觉可读化本质进行探索,并据此提出一种将“阅读”概念应用于绘画理论领域的研究范式——“阅读绘画”。这种方式不仅探索了图像和文本中的可读性和可见性二者的关系,而且还将其作为赏析艺术作品的基本问题之一,把“阅读”发展成为一种解读绘画的具体符号学方法。

摘要：20世纪60年代以来,空间已成为艺术生产和展览制作中的关键要素。替代空间随之崭露头角,成为既定艺术体制之外进行实验的重要平台。本文以空间概念的发展为线索,论述替代空间如何突破已有的艺术类别和经验,将静态的空间转变为艺术生产中的积极因素。

摘要：在卢浮宫“早期文艺复兴绘画”厅中有一幅14世纪那不勒斯地区的《耶稣受难》。画中描绘了一个欧洲宗教艺术中反复出现的主题“耶稣受难”。画面顶部耶稣与盗贼的部分残损严重，耶稣下方是以圣母为中心的旁观的人群。在画面正中有一个令人凉讶的细节：几个士兵围坐在一起，中间盘腿坐着一个东方人。

摘要：我们之所以不厌其烦地借用奥斯卡·王尔德的这段对话作为题铭,是要说明这种精神特征的贴切性,“世纪的终结”确实标志着某种特定的“包罗万象风格的终结”、艺术的衰落即艺术经验乃至世界的经验在其中体现为风格的一个或几个时代的结束。因此,这将是我们在此所说的“包罗万象风格”的终结。

摘要：“数字人文”这一概念在2000年初由“人文计算”发展而来。^(1)根据2010年发起的《数字人文宣言》[Manifeste des Digital Humanities],前者可简单定义为:“人文和社会科学的一个跨学科领域,其方法论、设备和具有启发性的观点都与数字相联系。”^(2)数字人文在中国已经进入快速发展时期,但全球范围内的艺术史学在这一领域的探索还相对滞后。^(3)相较其他学科,艺术史在数字技术实践方面往往面临着独特的挑战。数字艺术史对图像、文本、网络和空间四种基本分析法的要求,不能仅仅满足于“数字典藏”平台,而是需要创建具有创新性的学术数据库。

摘要：一致性（coherence）可以指涉一个艺术典型（genre）、语言、音乐、绘画等所具有的内在特质；或是当数个不同艺术类型及发达方式被结合使用时，外在所显示的协调性，例如结合了多种艺术语言来呈现的舞台艺术。

摘要：为提升公务机的航空安全和适航性能,营造合适的驾驶舱环境氛围,构建了公务机驾驶舱内饰布局设计的感性评价模型,提出了系统化的设计知识以指导公务机驾驶舱内饰布局的感性设计优化。首先,基于图像边缘检测技术提取设计特征,建立了公务机驾驶舱内饰布局设计案例库。其次,通过对感性语汇的搜集与聚类,构建了能诠释公务机驾驶舱内饰布局设计表象、抽象、意象信息的“实体层—秩序层—氛围层”感性意象空间。然后,融合“主观评价—眼动—面部表情”3个指标的数据,从“实体层—秩序层—氛围层”3个感性意象评价维度建立了公务机驾驶舱内饰布局设计的综合感性评价模型。最后,分别从整体层和细节层两个层次剖析了公务机驾驶舱内饰布局设计特征与感性评价之间的映射关系,并形成系统的设计优化知识。为公务机驾驶舱内饰布局设计感性评价提供了新的实验范式及数据分析体系,为其内饰布局设计提供了方法指导。

摘要：卡特琳·格鲁是当今世界最为杰出的感知学研究学者之一，亦是安建国在法国里尔国家高等建筑与景观设计学院攻读景观规划设计专业时的导师。在此次对谈中，安建国就新的感知教育方法、肢体感知的尺度、设计师和使用者的差异等问题对格鲁进行了提问。格鲁则结合自身教学及实践经验，从教师、学者等角度出发，同时也引用身边舞蹈家、雕塑家等其他与艺术领域相关的工作者们的事例，对问题一一进行了解答。最后，她也为中国的景观设计师提出了具有参考意义的建议。

摘要：本文给出了由体积图像数据的剖面密度自动搜索主动漫游路线的一种方法，并应用于医学体积图像数据中管状结构的主动漫游该方法直接利用体积数据信息，处理速度快，部分实际数据的实验表明。