摘要：在美丽乡村建设热潮席卷全国的大背景下,乡村规划日益受到重视。研究在分析浙江省乡村规划双体系并行特征及其存在的现实困境的基础上,通过对原有传统乡村规划体系和在实践中形成的美丽乡村规划体系的内容进行比较,提出以延续城乡规划体系为基本方向、以反映乡土社会本原为基本目标、从体系内部优化及从外部引入非正式制度的乡村规划体系优化途径,以期为全国各地正在展开的美丽乡村建设实践提供借鉴。

摘要：我国乡村旅游业自兴起发展至今已经历了三十余年,其在促进城乡统筹发展、缩小城乡经济差距、促进农村经济社会发展等方面曾经起着重要作用。但随着乡村旅游产业的日益成熟发展,效率与公平的矛盾凸显。为了彰显社会主义正义,体现以人为本的新时代价值观,社会公平问题的正确解决显得愈加重要。当前学术界对社会公平的概念并未达成共识,本文提出了以"社会公平感"作为社会公平的评价指标,对乡村旅游发展中弱势群体(即村民)的社会福利状况给予重点关注,分析村民在乡村旅游活动中广泛存在的不公平现象。最后,以浙江省龙泉市为例提出了有利于社会公平理念实现的乡村旅游开发管理对策。