摘要：民谣作为一种特殊的叙事策略,是哈代小说中一个重要而独特的艺术特征。在“性格与环境”系列小说里,哈代对于英国传统民谣做了巧妙而精密的安排与运用,使得它们对作品的主题、情节、人物、背景等方面都产生了深刻的影响,起着不可替代的作用。民谣在叙述中的穿插使用不仅给作品增添了色彩,烘托了气氛,而且深化了作品的思想内涵,拓展了其主题意义,提升了其艺术品位。

摘要：西方文化在中国的广泛传播,对当时的中国社会和文学界有着深远的影响。冰心作为倡导新文化运动的主将之一,受西方文化及其文学思潮的影响,形成了她独特、鲜明的"自然、母爱、童心"三点一线的艺术主题和以"自我、艺术、自然"为中心和出发点的写作风格。

摘要：格雷厄姆·格林是20世纪重要的现实主义作家,近半个世纪以来他的小说被翻译成了多种文字享誉世界,受到了广泛赞誉。他的作品时刻体现着现实主义小说家高度的使命感和责任感。尽管其题材多数是传统现实主义题材,但却在艺术手法的选择上独树一帜,将传统的现实主义创作手法与诸多艺术流派结合,融会贯通逐渐形成了属于自己的风格。