摘要：城市的无序蔓延和气候变化正严重影响着河流的环境与安全。瑞士锡永市罗纳河第三次景观改造项目通过混合使用模拟工具和计算机设计工具,重新考虑河流、基础设施和城市三者之间的平衡关系和动态变化,创造了一个与人类活动相关的新景观,结合自然发展与城市建设需求,融合生态与美学,形成一个演变发展的综合性景观设计,并展示了一种大尺度景观设计新方法。新方法综合了拓扑学、水文和地形、尺度、时间和过程的各种考虑,应用了一整套建模和视觉模拟工具,可展示易于理解的最终景观意象,并将得到进一步完善。

摘要：气候变化正严重影响我们思考和讨论社会问题的方式,风景园林师和风景园林学校都面临挑战。新型洪水治理设计项目是过去的三年里瑞士联邦理工学院风景园林所的研究生综合性设计课程的研究重点,罗讷河三角洲项目、卢申河流域项目、麻吉亚三角洲项目三个案例都显示了一种拓扑学的(景观)设计途径,可以在轻松为工程项目补益的同时,带来公众的便利和生态价值的提升。面对大尺度地貌拓扑的设计和空间模型所带来的新挑战,先进的计算机知识以及汲取于分级和排水系统两方面的适当的拓扑学能力,是保证风景园林学科与其他专业领域在环境设计方面保持竞争能力的一项必要条件。