摘要：如今,我们看到所有规律性的观念都在瓦解,学科间的界定也越来越含糊不清。设计在这场瓦解中被放到了聚光灯下。结果是,在那些传授设计学知识的人的研究经验中,采用的实践和研究方法往往能看到其他学科的影子:既有社会学方式,即观察事物的结果而非行为过程,也有工程学手段,即利用新科技来进行学习和研究。往往,这些手段并不被运用在社会和生产体系当中:那些实际负责将设计运用到实践当中的公司仍旧遵循着市场逻辑的运转方式。***指出,有效的革新来自于四项不同领域的创造性手段的协调与整合——艺术、科学、工程和设计,它们相互交替和融合。

摘要：在成为一个行业或一门学科以前,意大利设计都是一门知识(不论是过去还是现在)。意大利的经济历史本身就是一次"神奇"的飞跃。多亏了分散共享的技术诀窍,70多年前在原始的工业环境中发生了飞跃。与其说意大利设计是一种体验,不如说是一种唤起文化和社会传统的现象。