摘要：20-21世纪的一百年时间里,苏绣的发展经历了多次重大的突破,而每一次的突破都是对传统苏绣形式与审美的全新超越,每一次的创新都是在继承传统的基础上与其他门类的艺术相互借鉴、学习与融合的结果。艺术的本质和价值在于它的超越性,'简针绣'通过将苏绣传统的针法与西方素描或速写的技法有机融合,创造出一种全新的刺绣表现形式与审美内涵,并由此对传统苏绣从形式到内容有了某种实质性的超越。

摘要：苏绣作为一种中国传统民间工艺,在上千年的历史进程中不断地拓展着表现形式和审美内涵。在当代艺术语境下,如何让传统刺绣针法作为艺术本体语言去创作新的作品,建构新的审美,是苏绣发展面临的重大问题。本文以"第57届威尼斯艺术双年展中国馆"参展苏绣作品《骷髅幻戏图系列》为例,通过分析传统"绣画"的构成形式与本质,进而阐述传统针法在当代苏绣创作中的运用及如何转化成为刺绣语言的途径,为当代中国民间工艺的创作与创新提供一个可供借鉴与操作的案例和范本。

摘要："骷髅幻戏图"系列苏绣以传统的针法重新构建了刺绣语言,并赋予作品当代的审美内涵,一方面将传统技艺重新挖掘、重新组合,让传统刺绣针法作为全新创作理念中的特殊媒介焕发出新的生命;另一方面,基于当代艺术表现形式与审美要求,在全新创作理念的指导下进行了反传统刺绣方式的创作,使作品获得当代性意义上的呈现,其中所蕴含的审美意义有了前所未有的突破和建构,这是苏绣在和当代艺术融合过程中获得承前启后发展的一个重要标志。

摘要：非物质文化遗产的当代传承与创新是每一个非遗传承人面临的难题。对于有着深厚传统情结的传承人而言，在这个不断变化的时代里，传统非遗项目通过什么方式来转化为当代艺术？怎样在当代来完成人与变化着的传统的对话？中国当代非遗中的传统方式如何体现?《苏州新梦——园林组画》（以下简称《园林》）无疑提供了一个非常出色的例证。

摘要：解构,是当下艺术创作领域经常会碰到的观念和方法.解构,力图提供一种社会分析和社会批判.后者承认自己与他所要批判的文化是同一的.因此,解构一种理论或信念或传统,既不是去摧毁它,也不是去重建它,而是去重读它,因此去改变它,去勘察它,去增补它,并使之成为我们自己的,或许更加多元更加发散的行动.

摘要：在过去的一百多年里,苏绣的发展经历了多次重大突破,每一次突破都是对传统苏绣形式与审美的全新超越,每一次创新都是在继承传统的基础上与其他艺术门类相互借鉴、学习与融合的结果。艺术的本质和价值在于它的超越性。《苏州新梦——园林组画》通过古老的传统技艺将现代的艺术理念完整而又巧妙地反映了出来,大胆地用丝线赋予色彩和光影,以全新的表现形式,从有形指向无形,从具象指向抽象,从物质指向精神,进而对传统刺绣从形式到内容有了某种实质性的超越。