摘要：陈师道以诗文名世,其词鲜有人关注,从内容上来说,其词可大致分为男女恋情词、咏物词、寄赠酬唱词、咏怀词四类。这些词记录了陈师道大胆香艳的恋爱想象、真诚坦率的交友情况和坎坷复杂的人生境遇,体现着陈师道孤高狂狷但又时而感怀身世的矛盾精神世界。从艺术风格上来看,他既有香艳绮靡的花间词作,又不乏含蓄蕴藉的婉雅之作,具有雅俗共赏的特质。

摘要：在对《桃花扇》文本中的诗曲进行对照分析后,可以得出两者之间的互动结论主要有四个方面:一是文人借现实言志的创作动因,二是以桃花扇作为情感载体,背后隐藏家国血雨的意蕴,三是彰显了人物本色又文采斐然的语言艺术,四是诗曲都体现了《文心雕龙·宗经》中的情深不诡、事信不诞、义贞不回、文丽不淫的文艺思想。

摘要：文学作品中的城市景观被视为可解读的“文本”,反映了作者对城市、社会和生活的理解,具有超越空间的隐喻力量。文学作品译者一般会以跨文化的视野解读这些城市景观,对其中涉及的文化差异进行处理,体现文化隐喻内涵。《奥兰多》通过城市空间构建描绘了英国社会各阶层、性别、身份及族群的生存状态,突显伍尔夫对现代英国社会问题的思考以及对现代女性命运的深切关照。译者对该小说中的城市隐喻进行跨文化翻译,使读者深刻领悟文学作品超越时代与地域的艺术意蕴。

摘要：在柳永现存词作中,许多场合出现了柳词称“客”情况,其中主要分成三种类型:第一类指参加宴会和赠别场合的人,柳永称己为“客”,体现了他缺乏归属感的内心状态。第二类是流离转徙的“客”,代表了迁居、流寓两种身份的人群,展示了柳永各个人生阶段的行迹与心态。第三类是寄情于物的“客”,把人类特有情感注入客体之中,将“客”拟人化,展现了柳永独特的艺术表现方法。

摘要：目的:文章从张爱玲1943年的小说《倾城之恋》中的女主人公白流苏的人物形象出发,探索在以“爱”为主题的女性主义小说中,女主人公受到时代和家庭影响时的固守与觉醒,通过对其自我心灵之隐晦的深入剖析,了解20世纪女性作家融入文本的个人自由意志及其对性别平等的呼唤,体会作品字里行间涌动的情感,感受女性主义文学永恒的艺术魅力。方法:结合《倾城之恋》中主角白流苏的人物形象及其对爱情与婚姻的探索与追求,考察女性主体“自恋”目光中表现出的极具先锋意味的新女性姿态,深入探究张爱玲的女性主义倾向和写作形态,发隐显微地明晰其成因,从而认识作家从文本延伸到现实的女性意识觉醒,进而观照自我命运的追寻。结果:女性意识的觉醒与女性的反叛是近现代文学创作中永恒的主题。生长于东西文化交融背景下的中国作家张爱玲,将目光聚焦乱世中女性的颠沛流离、爱与恨、彷徨与挣扎。其笔下以白流苏为代表的一系列女性角色体现了她对革新、反叛与平等的认知与追求,展现了其对欲望本原的回归、对自由和平等的呼唤、对爱和生命的意义的执着。

摘要：目的:文章探析获得第十一届茅盾文学奖的东西小说《回响》的魅力,找出其获得文化界认可与获得广大读者青睐的原因,并思考这一成功例子能否给当下的小说创作提供新的思路。方法:通过文本细读,结合审美研究理论,对东西小说《回响》中的叙述策略进行分析,挖掘其成功的原因。《回响》以刑侦和情侦两条线交叉进行叙述,既带有推理和悬疑色彩,又极具生活气息,满足了绝大部分读者的“期待视野”。小说文本的“召唤结构”极具吸引力,激发读者在阅读过程中主动填补受害人夏冰清和刑警冉咚咚所留下的缝隙。结果:《回响》成功结合了精英阅读和大众阅读的需求,融合了推理、悬疑、心理、谋杀、探案、婚姻、出轨等众多元素,既深刻地剖析人性,又不失趣味性。《回响》满足了大众的“期待视野”,合理使用“召唤结构”引导读者参与,激发了读者的思考。同时,对人性、社会心理的关注符合社会现状,具有极大的启发意义和价值。结论:从接受美学角度探析东西小说《回响》的魅力是一个很好的切入点。精英文学和大众文学并非背道而驰,同时考虑到精英和大众的小说创作更容易获得成功。现代作家在作品中表达深刻文化内涵和社会意义的同时,可以把当下读者的阅读审美习惯考虑到创作中去。

摘要：朝鲜女性诗人的汉诗创作是东亚汉诗研究中不可忽视的内容。金泠泠是朝鲜李氏王朝初期的著名女性诗人,虽为身份低微的勾栏之人,但多情多才,擅琴通文,品性高洁。其所作《琴仙诗》题材多样、风格独特,语言清新自然、格调高雅,是众多女性诗集中较为出色的诗作。《琴仙诗》具有一定的域外汉籍价值,其所追求之不慕名利、崇尚高雅的情操,特别是作为域外邻邦的女子,能够深明大义,对中华文化表现出强烈的认同感,难能可贵。

摘要：地戏本《粉妆楼》实质是对小说进行的戏剧化改编,它承袭了小说蕴含的忠义思想,将小说中具有忠义观的女性角色一视同仁地保留下来。地戏本灵活地调整小说存在的情理矛盾,使改编后的剧情更加符合屯堡人的价值观。此外,地戏本为满足地戏的表演效果,从动作设计、情景映衬、语言表达等多方面,刻意放大了女性角色的情感表达,用女性的“感情戏”平衡了“男性-武戏”为主的故事安排。

摘要：晚清贵阳高氏家族后人高以庄,素有才子名声,咸丰初与兄兴办民团维持地方秩序有功,擢官至四川云阳知县。其所著《怡怡楼遗稿》内容丰富,收录了记述其长期客居异乡、辗转于军旅生活体验的百余首精彩诗篇,主要包括描写自己游览自然风光与名胜古迹、叙说亲友之念与亡人之思、实录连年战乱与民生之苦、抒发身世之感与归隐念想等,展现出一定的时代面貌和文人之思。高以庄诗歌体裁多样,所涉内容广博,艺术特点鲜明,长于使用色调鲜明的意象烘托气氛,尤擅营造孤寂清冷的意境;同时多引用典故,或言及前人事迹,或化用前人诗句,使诗篇文气卓然;又寓情于景,一草一木皆融注自身情感,令诗篇情感真挚热烈,艺术成就高。文章论述高以庄《怡怡楼遗稿》的内容与艺术特色。

摘要：艾青是我国著名的爱国诗人,其诗歌作品因独特的深沉而忧郁的抒情风格在文坛上大放光彩。而《绿》一诗打破艾青诗歌的传统风格,以轻快的基调营造了一种充满活力和希望的诗歌世界,给读者以活泼向上的感受,是“忧郁诗人”艾青不可多得的“畅快”型短诗。该诗语言意蕴丰富、含混多义,使诗歌富有张力,诗人在多重冲突对立中不断调和,营造了一个充满无限想象、和谐统一又极具张力的“绿”的世界。文章从新批评角度出发,采取文本细读的方法,用新批评的理论解读《绿》,将文学文本从现实世界中脱离出来,将文学作品视作一个完整的多层次的艺术客体,强调诗歌的文学性,关注文学文本主体的形式。围绕诗歌作品,对《绿》的语言、格律、意象、内容等多方面进行认真细致的分析,着重考察诗歌语言的反讽、悖论、象征等构成的张力结构,充分挖掘该诗语言的多重含义,了解诗歌丰富的内涵,感悟诗歌的和谐韵律,体会其蕴含的复杂情感和艺术追求,从而更深刻地把握诗歌整体,把握诗人营造的充满无限想象、和谐统一又极具张力的“绿”的世界,感受“绿”所带来的强烈感染力。