摘要：克拉申提出的语言监控理论,主要针对第二语言习得中的个人语言习得。学习者头脑中的系统会自动复盘,复验刚刚自己说的话是否正确,是否有不当之处。此现象中的语言监控,既有利于第二语言的习得,又有利于人际关系处理。克拉申的语言监控理论,不仅可以作为学生学习策略,也可以作为教师的教学策略,优化课堂设计。本论文的研究目的在于探讨语言监控理论在语言习得及交流中的重要性,并提出有效的学习者自控策略及教师教学策略。

摘要：陶瓷艺术是我国传统文化中的瑰宝,是匠心独具的技艺沉淀,时至今日依然在绽放光彩。要推动我国陶瓷行业适应现代社会发展,必然要走出国门,让世界上更多的人了解我国瓷器的成型技艺与名瓷,也要注重与他国陶瓷行业的交流与融合,形成陶瓷艺术与工艺优化升级的支撑。陶瓷英语是宣传中国陶瓷艺术,发展陶瓷行业的语言载体,熟练掌握陶瓷行业常用英语的表达方式,科学应用陶瓷英语,对陶瓷行业发展有着积极而深远的意义。《陶瓷英语基础教程》是朱竹芳编著,2013年8月由高等教育出版社出版的图书。

摘要：公益广告语篇作为广告语篇的一个分支，有其独特的语言特征。本文以系统功能语言学为理论基础，分析探究了中国广告语篇中概念功能的表达，并探索了公益广告是如何使用语言手段增强广告词的感染力、影响力和说服力，以达到呼吁和号召大众积极投身于公益活动的效果的。

摘要：长期以来,随着人们对隐喻的探究,发现隐喻的外化技巧不仅仅体现在语言模态上,还体现在其他各种模态上。本文以多模态隐喻理论为框架,探究电视广告"Frankie’s Holiday"中多模态隐喻的特征及意义的构建,以为大众更好地理解广告内涵提供参考。

摘要：商务广告隶属于商业文体的亚文体,作为一种传播手段,有其独特的文体与风格,在商务活动中凸显其重要的作用。由于文化的差异,在源语市场环境下成功的商务广告在翻译成另一种语言时却很难达成理想的经济效果。本文从中西方不同的价值观,以伦理道德、思维方式以及审美观为切入点,剖析了文化差异对商务广告翻译的影响并提出相应的翻译策略。

摘要：宫崎骏的作品蜚声世界,受到世界各界的广泛喜爱,宫崎骏的动漫作品中展现的宗教要素极具大众性和作家风格。他的作品中从很早就被日本人所信仰的自然和森林里潜藏的灵魂的存在才是宗教因素;表明了其中蕴藏着宫崎骏自身"与自然共生"的这种强烈愿望的信息。可以说宫崎骏的作品起到了视觉性传达"与自然共生"的愿望。

摘要：俄罗斯文学在长期的历史发展进程中形成了独立、系统、完整的文学理论体系,可以称其为文学流派。文学流派与文学艺术手段密切相关,文学流派既是很多作家多姿多彩的精神美学创作原则的综合,也是系列文学团体、联盟运用美学的创作方法进行创作的集体智慧的结晶。俄罗斯文学流派是在欧洲文学发展的基础上不断革新而面貌一新、异军突起的。在俄罗斯的文学历史上,产生过很多种文学流派,每个流派都有自己的突出特点。总体来讲,在俄罗斯有独立体系、颇有世界影响力的文学流派主要有6种,即古典主义、浪漫主义、感伤主义、自然主义、现实主义、象征主义。

摘要：对于世界上所有民族而言,文学是其民族文化的重要组成部分。得益于影视技术的发展与广泛应用,越来越多的经典文学作品被拍摄成影视剧,甚至有些非常经典的文学作品被多次翻拍。莎士比亚、大仲马、托马斯·哈代、夏洛特·勃朗特等著名作家的很多经典作品都被影视导演们青睐。观众在欣赏这些改编的影视剧过程中,也在欣赏文学作品所蕴含的文化与艺术。英国著名作家夏洛特·勃朗特的半自传体小说《简·爱》被改编、翻拍了十多次。这种以英美文学作品为母体拍摄的影视剧大多获得了影迷们的好评,其原因,除了影视剧的拍摄艺术比较高超以外,主要在于文学作品自身的艺术价值和深刻的文化内涵。探讨英美文学作品在影视作品中的艺术价值,有益于加深理解文学作品的思想内涵和艺术特色,深层解读英美各国的民族文化。

摘要：书面沟通能力是学生核心竞争力的重要组成部分。商务英语写作课程的目标是培养学生用书面英语进行沟通的能力和技巧。CDIO模式是近十年来国际工程教育改革的新成果。将CDIO模式引入英语教学乃至商务英语专业教学的研究成果比较显著,但对于商务英语写作课程的CDIO模式设计的研究还处于探索阶段。本文从团队协作的角度探讨了商务英语写作过程的CDIO模式设计。

摘要：网络智能化技术的日益成熟标志着网络智能化技术于生活、教育、军事等领域的应用愈加宽泛。网络智能化技术的载体设计在不断更新下变得越来越便携,网络智能化逐渐渗透和融入日常生活中,利用潜移默化的机制改变人的学习方式以及学习思维,高校学生在网络智能化的影响下其基础学科的基本学习方式已然出现革新。教师在教学过程中要关注智能化发展对英语翻译教学带来的影响,更好地利用英语学习交互模式展开教学,让原本复杂而枯燥的翻译教学呈现出新模式,简化学习的复杂性,减少高校学生英语翻译学习的阻滞,在简化互动学习模式下的优化学习结果。