摘要：借景是20世纪60年代由现代主义建筑师所确立的一个园林设计概念。然而,最早提出借景的是中国晚明时期的造园家计成于1635年前后刊行的《园冶》中。事实上,这本书最后一章的标题就是借景。从一个造园者的视角审视借景篇,认为这是全书明确的、不言而喻的、综合性的结论。总体而言,借景不是一个简单的设计概念,而是风景园林哲学的精髓。同样,计成的借景非常符合现在对于自然和环境的论述。西方语言对《园冶》的翻译和评述失掉了这个深刻的理解,或者说陷入了建筑师的视角。在此提供了明版《园冶》中的借景一段,供后续讨论和研究。

摘要：本文的目的在于分析以音乐类博士课程为中心样本的在韩中国留学生教育现状,为中国艺术类高水平人才教育,海外留学进修,以及韩国大学艺术类专业的招生提供合理的、有用的教育留学情报。首先,笔者根据韩国教育统计中心的数据,分析、调查并整理出2020年最“受中国艺术类博士留学生欢迎”的三所韩国大学,列为研究对象。其次,深入研究该三所韩国大学音乐专业博士课程的入学申请条件、语言水平要求、专业设置、毕业标准,以及中国留学生在专业选择、入学后的学习状态,等教育现状。最后,希望本研究可以为韩国高校艺术类博士招生及教育政策改善提供信息,为在韩及有意愿赴韩的音乐专业中国学生总结出具有实用性的招生动态信息、留学准备及学习方向。

摘要：新冠肺炎疫情蔓延全球,是2020年最受全球关注的中心话题,它给人类带来了巨大的冲击,也改变了大众的生活习惯和社会秩序,探讨设计在宏观的外部环境下的转变和发展方向具有一定的现实意义和研究价值。文章首先阐述新冠肺炎背景下的设计环境和疫情下的设计活动,接着多角度分析外部环境的变因,探讨疫情引发的动态形势给设计带来的影响,最后提出设计在疫情后的要求和发展方向。

摘要：目的 新类型公共艺术逐渐被视为城市再生话语,尤其在社区创造与更新方面。从赋能而非作品的角度对新类型公共艺术项目进行实质性解读,既有可能揭示其对社区更新产生的作用,也能为我国城市更新,尤其是社区更新提供新的视角与途径。方法 法国拥有近70年的公共艺术联合城市更新的经验,具备完整、成熟且可借鉴的系统方案。以法国“老邻居”项目为研究对象,从项目过程及成果、运作机制、成效检验3个方面进行梳理与分析。结果 印证了新类型公共艺术对社区更新的赋能作用,揭示了新类型公共艺术赋能社区更新的作用机制。结论 将新类型公共艺术视为赋能的1种手段进入社区更新,通过纵向赋权搭建制度框架、横向增能构建参与网络的方式,有效提升了社区的归属感与认同感,实现了社区韧性。通过物理空间的改变,达到精神空间的变化,对创造支持性环境产生了重要成效。

摘要：文字是传递信息极为关键的工具,需要借助视觉表现力对观者进行激发,让其形成情感联系,实现审美升华。我国设计水平不断提升,汉字作为极具代表性的民族元素,传承了几千年的文化,由于结构优美、造型独特、文化底蕴深厚,被广泛应用于艺术设计当中,其在设计领域中的价值还需要不断深挖。设计师们一直以来,都是将汉字直接应用或经过稍微改良后应用于设计中,尽管也有以汉字结构造型为主的优质作品,但很多已丧失汉字本意,仅将汉字视作一种元素应用于设计中,并未由情感层面挖掘汉字的价值。本文主要从汉字情感表达出发,探究其在现代设计中的应用,以期可为汉字在设计领域中的价值发挥提供有效参考。

摘要：韩国假面剧分为本山台戏系统假面剧与洞祭戏系统假面剧,二者均受到了优戏的深刻影响。泮人集团在创造本山台戏时在其演戏内容中积极运用优戏成分,使得两班科场的艺术形式与情节内容都与优戏中的儒戏极为相似。洞祭戏系统假面剧中的河回别神祭假面戏虽是由洞祭戏发展而来的,但因受到优戏中儒戏影响,也添加了嘲弄儒学及儒者的新内容。

摘要：新世纪的东北地域电影在产业化与工业化改革的浪潮之下迎来了新的机遇和挑战,同时在地域电影理论研究至新阶段的当下,东北地域电影正酝酿着一场转型。凭借得天独厚的自然景观和人文风貌,东北地域空间为大银幕提供了丰富的内容素材,并以独特的地域文化美学内容缝补了当下地域电影的美学内涵。新世纪的东北地域电影虽然尚未实现系统性的突破,但是在影像叙事方面不断创新实践,深化发展了东北地域影像美学的新边界,同时对东北地域文化起到了媒介的传播功能。

摘要：在璀璨丰富的中华舞蹈艺术宝库中,民族民间舞蹈是十分重要的一部分。近些年来,随着我国经济社会的不断发展,在给人们带来物质满足的同时,也激发了人们对精神文明层面需求的更高呼声。舞蹈作为一门艺术,通过肢体语言表现舞蹈作品的生命力,并同广大观众进行情感交流。其中,民族民间舞蹈更贴近中国人的文化习俗、价值观念,能够带给人们更优质的艺术享受。对此,需在高校舞蹈教学中正确认识民族民间舞蹈的重要性,并针对民族民间舞蹈教学做好改革与创新,实现预期高质量发展目标。因此,文章立足问题,提出几点建议,以备后续参考。

摘要：数字经济时代是中国文化产业实现跨越式高质量发展的重要战略机遇期。数字经济正以前所未有的渗透方式和增长态势影响着以传统文化为内核的相关文创产业的创新与实践。数字技术直接服务和促进了优秀传统文化的保护和传播,而传统文化又支持了数字经济内容的扩展,也催生出文创产业价值链的转型与新标准。传统文化在数字技术的加持与赋能下,扩大了中华优秀传统文化的传播范围和传播效力,增强了文化凝聚人心的作用,从根本上提高了文化生产力水平,推动了文化强国的建设。

摘要：本文首先对"韩流"这一概念进行了分析,并介绍了韩剧在中国和日本的流行状况,并就上述地区韩剧关注度逐渐下降的现象,提出了激活"韩流"的几项政策方案。作者指出,"韩流"现象并不只是昙花一现,希望本文能对推广韩国文化及韩国文化沟通交流机构的建立有一定的帮助。也希望在持续推广"韩流"的同时,能够促进东南亚各国之间的文化交流。