摘要：As there are no specific guidelines on design of subsea pipelines crossing active seismic faults, methods for land buried pipelines have been applied to. Taking the large seismic fault movement into account, this paper proposes improved methods for seismic designs of subsea pipelines by comprehensively investigating the real constraining of soil on the pipelines, the interaction processes of soil with the pipeline, the plastic slippage of the soil, and the elastic-plastic properties of the pipeline materials. New formulas are given to calculate the length of transition section and its total elongation. These formulas are more reasonable in mechanism, and more practical for seismic design of subsea pipelines crossing active faults.

摘要：针对现用海底管线地震应力计算时存在的计算应力过大、管线几何参数和埋设深度对计算结果几乎没有影响等问题,在考虑了海底管线实际埋设环境的基础上,通过理论分析,给出了考虑地震时管线周围约束土壤进入塑性滑移状态后的极限地震应力计算方法,来计算海底埋设管线在地震作用下所产生的最大地震应力。用该新方法分析了一实际管线工程的地震应力,并通过与现用方法计算结果的比较,证明该方法克服了现用设计方法仅考虑管土之间为弹性约束、管线几何尺寸对抗震设计影响很小等问题,有效反映了实际铺设环境对海底管线地震应力的作用。本文应用极限地震应力计算法,结合工程实例计算,进一步明确了管线几何参数和埋设深度对极限地震应力的影响规律,为准确计算海底管线的地震应力、制定海底管线抗震规范、进行已服役海底管线的地震风险评估和寿命预测奠定了基础。

摘要：一、简介该论文发表了米兰理工大学与里约联邦大学对于巴西社会环境中的创造性社会的合作调查成果。创造性社会这一概念由欧盟第六框架计划EMUDE(对可持续解决方案的新兴用户需求)

摘要：This paper presents a proposal for an experimental salt cavern in offshore ultra-deep water for CO2 abatement,including the instrumentation plan and well conceptual design evaluated for carbon capture and storage(CCS)*** studies are based on applied computational mechanics associated with field experimentation that has contributed to the technical feasibility of the underground potash mine at the State of Sergipe in *** knowhow allowed the stability analysis of several salt caverns for brine production at the State of Alagoas in Brazil and to the drilling through stratified thick layers of salt of the pre-salt reservoirs in Santos ***,this knowledge has been applied in the design of onshore and offshore salt caverns opened by dissolution for storage of natural gas and *** geomechanical study,through the application of computational mechanics,of offshore giant salt caverns of 450 m high by 150 m in diameter,shows that one cavern can store about 4 billion Sm3 or 7.2 million tons of *** the construction of the giant cavern,which will be the first gas storage offshore in the world,it has been decided to develop an experimental one,with smaller size,to obtained field *** experimental cavern will allow the calibration of parameters to be used in the structural integrity analysis of the cavern and well for storage of natural gas which is rich in CO2 under high pressure.

摘要：2010年9月7-10日,Cumulus国际设计院校联盟大会将在上海召开,它在与DESIS国际联盟合作的基础上,将"可持续与社会创新设计"作为会议分主题之一。9月10日,DESIS国际论坛和DESIS-国际联盟会议将在世博会联合国馆举行。9月12日,DESIS国际研讨会"为地方发展的社会创新设计"将在江南大学设计学院举办。9月13-18日,意大利米兰理工大学与江南大学再次联手合作组织主题为"新农村、新城市、新生活"的食品网络设计工作坊。在九月份连续几个以"可持续与社会创新设计"为主题的国际论坛及工作坊即将开展的背景下,本刊编辑部约请了参会的Cumulus国际设计院校联盟以及DESIS国际联盟内的若干重量级嘉宾,为本刊第四期"可持续与社会创新设计"专题提供论文。本专题共8篇文章,分别从DESIS国际网络介绍,以及DESIS组织在中国、法国、中东、巴西等地区推广"可持续与社会创新设计"的具体项目出发,将"可持续与社会创新设计"从理论呼吁走向了设计实践探索,对中国当代可持续与社会创新设计的发展极具启发意义。

摘要：兼具抗压与保温功能的夹层保温管道是深水油气输运潜在的理想解决方案,但卷筒式安装导致的残余应力和塑性变形则是影响其承载能力的重要因素之一。为了分析夹层管卷筒式安装缠绕和校直过程导致的残余应力和塑性变形的变化规律,建立了海洋深水夹层管卷筒式安装的数值模型,并利用室内全尺寸实验结果验证该模型的准确性;利用该有限元模型,分析了深水夹层管卷筒式安装过程中应力—应变变化规律、夹层管截面椭圆度变化情况以及安装校直后夹层管等效塑性应变的累积情况;通过参数分析讨论了夹层管的钢管厚度和层间黏结属性对夹层管卷筒式安装力学行为的影响情况。研究结果表明:①基于所建立的夹层管卷筒式安装数值分析模型求得的夹层管缠绕和校直阶段的塑性应变,与实验结果的误差分别为0.7%和0.5%,证明该模型可以满足计算精度的要求;②在夹层管缠绕和校直过程中,夹层管层间接触属性对于轴向塑性应变和周向塑性应变影响均较小;③夹层管钢管厚度对于夹层管轴向塑性应变的影响较小,但其对外层钢管周向塑性应变的影响却较为明显;④校直过程显著影响夹层管道椭圆度,影响程度随着外层钢管壁厚的增加而增大,同时卷筒式安装过程产生一定程度的塑性应变累积,将影响夹层管的承载能力。结论认为,所建立的数值模型可用于夹层管卷筒式安装力学行为分析,为考虑安装缺陷影响的夹层管承载能力计算提供了技术支持。