摘要：The basic interest of this text is certain aspects in the relation between literature, history, and memory. Particullary, this relation has been examined through the prism of subverting the traditionally established distinction between history and literature, in which certain types of memory have its own contribution. The main focus, for that purpose, is based on the concepts of postmemory, secondary memory, apocryphal history, creative anachronism and figures of memory, and their applicative capacities concerning particular theme fields which express common interest both for history and literature.

摘要：The purpose of this text is to research dominant/typical images which have been constructed in the process of the perception and representation of the stranger in Balkan literatures, and reciprocally, the images that strangers constructs for the Balkan in the same literary context. Under conditions where Balkan literatures have been treated as an alternative history of the Balkan, the author intends to see the role and power of literary work in creation, in changing or rejecting the image for/of the Other/stranger. The analysis covers several areas: the dominant position of image constructions; acts of invention an in(ter)vention; forming and transforming the images of the stranger; the role of stereotypes and prejudice in constructing images; the role of the discursive communities in creating images; and the role of the projective ideology in creating images.

摘要：将开源的SWMM一维管网模型与半开源的LISFLOOD-FP二维水动力模型耦合,对济南市黄台桥流域进行暴雨内涝模拟,基于实测场次降水、流量及淹没情况对模型进行率定与验证。统计分析20130723实测场次降水和不同重现期设计降水下研究区溢流节点分布和地表淹没情况,并分析其原因,得出以下结论:20130723实测场次暴雨模拟结果表明耦合模型在研究区具有较好的适用性,可以用于城市流域暴雨内涝的模拟;随着降水重现期的增加,溢流节点数目及各个淹没水深范围的面积均呈增加趋势,总淹没面积从8.18km^(2)增加到21.92km^(2),其中水深范围在0.1~1.0m的淹没面积占比最大。研究探索城市流域尺度的暴雨内涝模拟,相关结果可为研究区防洪减灾工作提供一定的科技支撑。