新闻动态 > 详细

广西与东盟将合作推出《中国动漫》栏目

发布时间:2016-03-20

  广西人民广播电台今年将与东盟同行进一步深入交流与合作,与柬埔寨、老挝媒体合办新栏目《中国动漫》,联合译制一批中国动画片,向东南亚观众推介中国动画片的经典之作和新片。

 

  近20年来,中国与东盟通过论坛研讨、人员交流、举办博览会和展览等形式,开展了多层次、多渠道的文化交流合作,有力地增进了对彼此文化的了解、尊重和欣赏。中国与东盟在广播影视领域开展了一系列富有成效的交流合作,呈现出多层面、多渠道、多样化的特点,为加深相互了解、巩固传统友谊、促进地区和平繁荣发展作出了应有贡献。其中,广西人民广播电台在自治区新闻出版广电局的指导下,以“走出去,请进来”的开放姿态,与东盟同行共同开展了形式多样的节目交流和联合采访活动,合作日益频繁、亮点突出。

 

  2015年,广西人民广播电台与越南、泰国、柬埔寨、缅甸、老挝等国家的媒体联合制作了一批广播节目,总时长达到7852小时。与柬埔寨国家电视台、老挝国家电视台合办《中国剧场》栏目,已译制播出动画片《猫眼小子包达达》和电视连续剧《三国演义》《野鸭子》《时尚女编辑》《爱的多米诺》等中国电视作品,多达231集。广西人民广播电台已在柬埔寨、老挝、泰国设立工作站,分别派出两批17人次驻站,进行节目交换、节目译制和《中国剧场》推广。如今,还在我国热播的电视剧《琅琊榜》《少林寺传奇》《保卫孙子》《虎山行》《我的媳妇是女王》《下一站婚姻》等,也正在加紧译制或后期制作中。

 

  广西人民广播电台今年将加快合作步伐,与柬埔寨国家电视台、老挝国家电视台合办《中国动漫》栏目,联合译制推广中国优秀动画片,以此向中国—东盟建立对话关系25周年、中国—东盟教育交流年、中国与老挝建交55周年献礼。